长沙标准英语和非标准英语的区别
发布时间：2024-03-27 17:01:26 已帮助：人
标准英语（Standard English）是英语的一个变体，是印刷、学校授课以及非母语人士学习语言的常用变体。受教育群体，新闻广播以及其他相似场景中通常也会使用标准英语。值得注意的是，从原则上来说，标准与非标准之间的差异与正式语言和口语之间的差异并不相关。标准用语中同样存在口语和正式用语的区别。
从历史的角度说，诺曼征服导致宫廷从温彻斯特迁至伦敦，此后伦敦方言得以发展，并成为标准英语的基础。这一方言受到受教育群体的喜爱，人们将其发展并推广成为一种模式或规范，其社会受众也不断扩大。这种方言还传至海外，并在传播过程中发生了一定变化。如今，在标准英语发展的过程中，全世界各英语使用地英语的语法和词汇趋向基本相通。各地区标准之间差异极小，新加坡、南非、爱尔兰英语的语法和词汇也基本相同。事实上，标准英语的强势给各地区的本地英语造成了巨大压力，许多历史悠久的英国方言丧失了大量活力，同时还面临着被标准化的巨大压力。这一现象并非英语独有：其他正在推行标准化的国家也是如此。有些语言使用者试图在地方规范和国家甚至超国家规范之间找到一种中间区域，但强势的标准语言有时会给他们增加一定难度。
学习语言当然要尽可能追求语法、用词、发音标准,这--点有教科书、词典、老师来做后盾,-般只需要担心因为没有正确掌握基本规则而造成特别低级的错误,以至于完全无法被理解,而不用担心学到不标准的语言,然而语言的“标准”是分不同层次的,
对英语母语者来说,和我们作为中文母语者一样,日常会使用一些语法不正确,但能被接受和认可的用法,包括方言中一些区别于公认标准的用法,这种把它称为vernacular或者nonstandard Engllsh,当你在特定环境中使用这些说法时,可能会被贴上英语水平低,言、之类的标签，甚至有不大礼貌的人可能会不留情面得纠正。
与此相反的另一面,如果讲话过于语法标准,也会有负面的影响,会让听者认为你在展示或尝试表现高于你自己所处的阶层、教育水平、地位,这种“过于标准"的英语,往往迅速增加和听者之间的距离,给人不合时宜,不接地气的感觉,把它称作hyperstandard Engllsh。
1、标准性：英语国标是指被广泛接受和使用的标准英语，是英语的官方标准，被用于教育、政府、商务和媒体等领域。而英语方言是指英语的各种地方变体和口音，是特定地区或社群所使用的语言形式。
2、语法和词汇：英语国标遵循一套统一的语法规则和词汇用法，语法结构和词汇选择相对稳定和标准化。而英语方言在语法和词汇上存在一些差异，使用不同的词汇、语法结构和发音方式。
学习外语时略有区别，当我们学习精确而严谨得学习英语语法时，从小并没有足够熟练的英语交流水平和足够的句子储备，所以我们只能用学到的语法知识去构建自己的句子，来扩充表达，至于这些语法精准的句子是否有人真的会讲，适合什么样的场景，我们并不确定。
相关课程